
來自日本飯店櫃檯的Morning Call
之前在大阪的飯店當櫃檯的時候,遇到日本客人要求隔天早上要モーニングコール(Morning Call)的時候,我超級驚訝的!
Morning Call這事兒,我只有在電影裡面看過🤔沒想到大家都有手機的現代還需要櫃檯Morning Call這麼人性的服務嗎?
內心閃過各式各樣的疑惑小劇場。
「奇怪,這客人是沒手機嗎?」
「還是鬧鐘壞了嗎?」
「陌生人叫起床,不會覺得尷尬嗎?」
「說不定喜歡尊榮的感覺呢?叫皇上用膳呢」
總之,親切的櫃檯如我,壓抑內心的訝異和問號,還是好好的承接日本客人的這項任務,並且在打電話之前,認真揣摩如何打電話叫客人起床!
畢竟我向來通常是被叫起床的角色,ㄅ歉🌝
但應該怎麼叫客人起床呢?(以下為翻譯蒟蒻)
「早上七點了啊啊啊」
「快!現在就給我起床!」
「都什麼時候了!還不趕快給我起床!」
「早安,該起床囉~早飯也幫你做好囉~(誤)」
「小鎮村又度過平安的一天,感謝飛天小女警的努力,該起床囉😉」
以上都是胡說八道,當然用正常櫃檯方式哈哈哈
「早安,這邊是櫃檯,時間已經到囉!請多指教」
然後一邊注意客人到底要出門沒
思考著到底要不要再打第二通🤣🤣🤣
操碎心的櫃檯就是me~
–
大家真的有請櫃檯Morning Call過嗎?🤔